Дейра
Сердце Дейры — площадь Банияс, одна из самых уютных в Дубае. Здесь кругом звучит русскоязычная речь: в гостиницах, магазинах и ресторанах говорят по-русски и не редкость объявления и реклама на русском языке.
Архитектура площади, находящейся на границе старого и нового Дубая, эклектична: ультрасовременная застройка сочетается с более традиционными зданиями. Главное здание площади — Башня Дейры (Deira Tower или Бурдж-Дейра), согласно замыслу архитектора, спроектирована так. чтобы максимально защищать площадь от обжигающих солнечных лучей. На небольшом сквере посреди площади — подсвечиваемый вечером фонтан и квадратное здание с ветровой башней — информационное бюро Департамента туризма Дубая.
От площади Банияс начинаются районы магазинов и рынков, переходящие один в другой. Отправившись по любой улице на запад, вы уже через несколько минут окажетесь среди моря лавок и океана товаров в районе улицы Сабха. Главная достопримечательность здесь — атмосфера базара и происходящие у вас на глазах сценки между продавцами и покупателями.
За районом Сабха рисунок боковых улочек становится совсем запутанным. Большинство улиц в Дубае обозначены только номерами: четные идут параллельно морскому побережью, нечетные — перпендикулярно. Пройдя по улице № 20 или № 26 (последняя называется Сук-аль-Кабир-стрит — Souk AI Kabir St.), вы попадаете на рынок Муршид (Murshid bazaar). Здесь больше традиционных местных товаров, чем японской аппаратуры и гонконгской галантереи, атмосфера более спокойная, солидная. Рынок Муршид очень старый. Он тянется узкой полосой вдоль берега Бухты в том месте. где когда-то находился порт Дейры. Там и теперь причаливают суда, но сегодня Бухту от рынка отделяют современные здания. Увы, прошли те времена, когда купцы из своих лавок могли наблюдать за тем, как пристают к берегу корабли синдбадов-мореходов.
Золотой рынок
Самый знаменитый рынок Дубая — Золотой рынок (Gold Souk — Голд-Сук). Сразу ясно, что это аристократ среди рынков. Вся территория Золотого рынка на улице Сиккат-аль-Хейль (Sikkat At Khail St.) накрыта выгнутой крышей, оберегающей посетителей от назойливого солнца и редких дождей. На этом рынке всегда царит оживление, здесь интересно посмотреть не только украшения, но и на туристов со всего мира, ведь очень редкий визитер не заглядывает сюда. Даже если вы не собираетесь покупать золото, побродить здесь — значит устроить себе маленький праздник. В боковых улочках прячутся маленькие традиционные кофейни, где свободные от дел дубайцы играют в нарды и курят кальян.
Бастакия
В начале XX в. Дейра. в которой насчитывалось к тому времени более 350 лавок, превратилась в крупнейший торговый пункт на побережье, здесь начали селиться выходцы из Ирана. Белуджистана и Индии. Особенно стремились перебраться сюда купцы с иранского берега, после того как в 1902 г. на их родине были введены высокие таможенные пошлины. Эти купцы поселились на западном берегу Бухты, в Бар-Дубае, основав престижный район Бастакия, названный в честь района Бастак в Юго-Западном Иране. Район Бастакия с его узкими улочками и высокими ветровыми башнями, несмотря на относительную молодость (самое старое здание относится к 1870-м гг.), позволяет получить представление, каким был Дубай в прошлом. Традиционная архитектура здесь не менялась веками: анфилада комнат окружает небольшой внутренний дворик. Ветровые башни, являющиеся архитектурной приметой и одним из исторических символов Дубая, служили украшением города, но их главная фунция — вентиляция и охлаждение жилых помещений в домах. Бастакия была привилегированным районом, кроме купцов здесь жили особы, приближенные ко двору правителя. После того как в 1970-х гг. жители перебрались в современные дома, квартал стал приходить в упадок и в 1985 г. был частично разрушен. Недавно в Бастакии реконструировали 57 сохранившихся домов, а сам район стал пешеходной туристической зоной — историко-этнографическим заповедником с культурным центром, традиционными кафе и художественной галереей. Здесь также находятся офисы учреждений, занимающихся поддержкой традиционной культуры. Квартал особенно красив в вечернее время, благодаря встроенной в тротуары специальной подсветке. В центре района под деревянным балдахином сохраняется фрагмент городской стены, построенной около 1800 г. 
600-метровая стена (2,5 м высоты), из коралловых блоков и гипса, являлась в то время границей города и окружала форт Фахиди, Большую мечеть и жилые кварталы.
ШИНДАГА
Это один из старейших районов на западном берегу Дубайской бухты, в котором сохранилась атмосфера старого города с узкими улочками — "сикка" и традиционными домами с ветровыми башнями, среди которых выделяются исторические дома шейха Джумы бин Мактума (Sheikh Jouma Bin Maktoum house) и Обейда бин Тани (Obeid Bin Tani house). В начале набережной Шин-дага сохранилась сторожевая башня Бурдж-Шиндага - здесь когда-то находился пост таможенного досмотра судов, заходивших в Бухту.
Большая Мечеть (GRAND MOSQUE).
Главная историческая мечеть Дубая, была перестроена в 1998 г. и теперь вмещает 1200 молящихся, Самый высокий в городе минарет (70 м), 9 больших и 45 маленьких куполов. Оригинальная архитектура в сочетании с цветными витражами больших куполов делают мечеть интересным памятником.
Бурдж-Нахар (BURJ NAHAR).
Одна из трех сохранившихся сторожевых башен города. Расположена в небольшом сквере с пальмами и акациями в центре Дейры. Построена из глинобитных блоков, укрепленных деревянной арматурой. В верхней части — бойницы и с четырех сторон — машикули (навесные крытые бойницы). Идущие поверху оригинальные зубцы — в восточном стиле.
Бурдж-Шиндага (BURJ SHINDAGHA).
Возле кинотеатра Plaza. Одна из трех сохранившихся сторожевых башен. Находясь у входа в Бухту, она использовалась в качестве таможенного поста.
ЭТНОГРАФИЧЕСКАЯ ДЕРЕВНЯ (ХЕРИТЭДЖ-ВИЛЛИДЖ — HERITAGE VILLAGE). Шиндага. На Халидж-роуд находится один из входов для посетителей, другой — на противоположной стороне, на набережной Шиндага. Этнографическая деревня построена в 1997 г. в рамках фольклорной программы Торгового фестиваля. Это традиционное укрепленное арабское поселение, обнесенное глинобитной стеной, немыслимое без ветровых башен. Ветровая башня (барджиль) — четырехугольное сооружение, возвышавшееся когда-то практически над каждым домом, представляет собой первую в мире систему кондиционирования воздуха. Четыре отверстия-"окна" а верхней части выходят на четыре стороны, "ловят" ветер, откуда бы он ни дул, и направляют его в дом. Для этого внутреннее пространство башни разделено на 4 "ветровода", каждый из которых ведет от своего "окна" внутрь дома. Под тем местом, где в потолке находились отверстия барджиля, обычно ставили кровать, чтобы наслаждаться во время отдыха бризом, веющим из этого "окна". В безветренные ночи барджиль "не работал", и тогда семье приходилось перебираться на крышу. В прохладный период отверстия барджиля затыкали.
Сразу за входом (со стороны Халидж-роуд) — небольшая площадь с сувенирными лавками. Дальше направо — двор ремесел с мастерскими ремесленников, кузней и хлебопекарней. Во время крупных выставок, фестивалей и других событий на территории деревни проходят фольклорные праздники, работают ремесленники и хлебопеки. 
Тогда здесь можно отведать различные сорта традиционного хлеба: чбаб — круглые и тонкие сладковатые лепешки ргаг — тонкие лепешки из муки высшего качества, хамир — более толстьк дрожжевые лепешки, мхалля — из теста, в которое добавлены яйца и сахар Возле кузни обратите внимание на весы, использовавшиеся при продаж< дров на вес. Для жителей пустыни дрова были огромной ценностью, их поку пали не кубами, а килограммами!
На территории деревни возведены образцы традиционных строений различного предназначения, использовавшихся в различных областях Дубая.
Дом Бенджамаана — Бейт-Бенджамаан (BAIT BENJAMAAN).
Старинный дом, построенный в 1799 г. известным купцом Бенджамааном. Теперь здесь салон по продаже предметов старины, который одновременно может рассматриваться как музей архитектурно-декоративных предметов. Можно купить старинный кувшин, а можно — кусок старинной ставни или декоративное украшение старинной стены. Экспозиция расположена во дворе, а в залах находится выставка старинной одежды (их откроют, если вы что-нибудь купите).
Дом наместника — Бейт-Аль-Вакиль (BAIT AL WAKEEL). На берегу Бухты, неподалеку от пристани лодок-абра (проход через рынок). Резиденция, построенная в 1934 г. правителем Дубая шейхом Рашидом для полковника одного из индийских подразделений британской армии (имя утрачено, поскольку до 1960-х гг. исторические записи дубайцами не велись). Это первое официальное офисное здание Дубая. Планируется открыть в нем музей рыболовства и мореплавания.
Дом-Дворец Шейха Сайда Аль Мактума — Бейт-Шейх-Саид (BAIT SHEIKH SAEED). Порт Рашид (Port Rashid).
Дом-дворец шейха Сайда Аль Мактума, правителя Дубая с 1912 по 1958 г., деда шейха Мактума бин Рашида. Музей — место для резиденции на полуострове Шиндага, в двух шагах от устья Бухты, было выбрано специально, чтобы шейх мог наблюдать за движением кораблей. По существу, "дворец" повторяет традиционные формы дубайского городского дома, построенного в виде анфилады комнат, окружающих внутренний дворик. Закрывающиеся ставнями окна-галереи второго этажа, которые придают зданию нарядный вид. устроены, чтобы ловить прохладный бриз, дующий с моря. Дом построен в 1896 г.. спустя 100 лет реконструирован и получил награду Совета арабских городов за лучший проект по сохранению исторических зданий. В помещениях несколько экспозиций, каждая из которых посвящена определенной теме в истории Дубая. Осмотр происходит, по арабской традиции, справа налево. Помещения кондиционированы.
Несколько залов в правом крыле посвящены истории Дубая: в первом зале демонстрируются фотографии 1948-1953 гг., в том числе немало съемок с самолета; следующий небольшой зал — фотографии 1951-1953 гг.; еще один небольшой зал — фотографии 1948 г.
Следующий зал посвящен жемчугу. Экспонаты помещены на полотне с вышитой разметкой для "пересчета* мелких жемчужин (на самом деле — для приблизительного определения их числа). В это же полотно жемчуг заворачивали при переноске. В этом же зале старые фото рассказывают о строительстве доу и о добыче жемчуга. Цветные фото — это на самом деле мастерски подкрашенные черно-белые. Обратите внимание на два из них на противоположной от входа стене: ныряльщик за жемчугом летом (слева) и зимой (справа). В витринах — основные типы местных судов, использовавшихся при добыче жемчуга: санбук — наиболее распространенное, самое красивое, самое большое и наиболее маневренное; джальбут — медлительней и легче; самаа — разновидность санбука, но легче и меньше. Зал напротив посвящен 1960-м гг. и началу нефтяной эры.
В экспозиции, посвященной повседневной жизни Дубая, несколько уникальных фото, например "Женщины, возвращающиеся домой'. Здесь же макет традиционного дома — барасти. В витрине — весы из пальмовых корзин, бедуинские украшения. Тут же фото девочки в таких же украшениях на празднике хафль тауиина. Особенно интересна экспозиция монет и марок.
Дом Шейха Джумбы Бин Мактума Аль Мактума.
На набережной района Шиндага. Исторический дом брата правителя Дубая Шейха Сайда является музеем традиционной архитектуры. На первом этаже — меджлис, кладовые и кухни, на втором — жилые помещения. Построен в 1928 г., отреставрирован в 2002 г.
Дубайский музей (DUBAI MUSEUM). Bur Dubai, Al Fahidi Rd.
Музей размещается в глинобитном форте Аль-Фахиди (см. "Форты"), основан в 1970 г., подземная кондиционируемая часть открыта в 1995 г.
Верхняя экспозиция музея в основном рассказывает о военной истории и об истории развития города. Интересны снимки с самолета с панорамой Дубая в 1950 гг. и раньше. Когда-то город был обнесен стеной. До наших дней, кроме форта, сохранились три башни: Бурдж-Шиндага на западном берегу Бухты, Бурдж-Нахар и Бурдж-аль-Бараха в Дейре. Во дворе музея — традиционный дом жителя побережья, описанный в разделе, посвященном Этнографической деревне. Под самой старой башней (дальняя левая) находится вход в наиболее интересную подземную — кондиционируемую — часть музея.
Подземная экспозиция. Спускаясь по спиральной дорожке под крики чаек, мы как бы видим Дубайскую бухту с высоты птичьего полета. Сначала на западном берегу был основан Бар-Дубай, позднее на восточном появилась Дей-ра, а в 1841 г. появилась Шиндага — на одноименном маленьком полуострове в устье Бухты. Эти три поселения и лежат в основе современного мегаполиса Дубай. К началу XX в. Дубай занимал площадь 3x1 км на обоих берегах Бухты, Большинство домов были построены из пальмовых листьев, а часть — из морских камней. Также в экспозиции представлен Дубай начала 1950 гг. тот Дубай каким он был до экономического бума, а также быт и ремесла жителей города.
Меджлис Гурфат-Умм-Аль-Шайф (MAJLIS GHORFAT UMM AL SHEIF). В районе Umm Suqeim.
Загородная летняя резиденция покойного правителя Дубая шейха Рашида бин Сайда Аль Мактума, где он любил проводить сиесту с мая по сентябрь, когда ветровые башни не спасали в городе от жары. Построена в 1955 г., но в стиле конца XIX в. На территории ОАЭ образцов таких исторических меджлисов уже почти не осталось. Общая площадь территории — 3300 кв. м. Здесь восстановлена и действует традиционная ирригационная система фа-ладж. Сам меджлис — двухэтажное здание в противоположной стороне от входа. Так же представлен — колодец, когда-то питавший фаладж (теперь это делает водяной насос). Нижняя веранда скрыта в тени верхнего этажа. Здесь сидели и общались на скамьях. На втором этаже помещался меджлис, предназначенный в том числе для послеобеденного отдыха. Внутреннее убранство — типичное для всех меджлисов (за исключением ковров — они должны быть персидскими). Обязательно — оружие и все необходимое для приготовления кофе и чая.
Традиционный дом — Бейт-Аль-Турас (BAIT AL TOURATH) или Дом Бин Музайны — Бейт-Бин-Музайна (BAIT BIN MUZAINA). Дейра, в районе Аль-Рас (Al Ras), примыкает к школе Аль-Ахмадия (Al Ahmadiya school).
Один из исторических домов с ветровой башней, построен в 1890 г. для купца Маттара бин Сайда бин Музайны. Типичный дом конца XIX — начала XX в. Справа от входа — меджлис с восковыми фигурами хозяина дома и гостей. Здесь же можно посмотреть слайды о достопримечательностях Дубая. Меджлис, как принято, устлан коврами, уложенными на соломенные маты (даушак), вдоль стен стоят диваны с подушками, перед ними — подносы с кофейниками, на стенах висит оружие. В более позднее время обязательными стали также часы и радиоприемник. Здесь собирались в праздники. после похорон и по прочим поводам. В фойе - материалы об изменениях планировки дома.
Во дворе — еще один меджлис на открытом воздухе с фигурами хозяина и гостей. Открытая веранда (аль-иуан) использовалась весной и зимой. Отсюда дверь ведет в главную комнату (аль-махзан), где члены семьи ели, занимались делами и спали. Смежная комната — аль-хаджля (комната новобрачных). Это единственное место в Дубае, где в какой-то мере рассказывается о местной церемонии бракосочетания — на слайд-мониторе, скрытом за каменной перегородкой. На верхней террасе готовили еду. В верхних комнатах (самых прохладных летом) организована уникальная выставка, рассказывающая об арабских народных играх. В очень интересном фильме показано, как конкретно использовались предметы, выставленные тут же, в витринах (от рогатки до "модели корабля" из палки и перьев и "телефона" из двух спичечных коробков, соединенных ниткой).
Форт Хатта (НАТТА FORT). Хатта, 105 км от Дубая.
Гнездящееся на отрогах Каменных гор (Джебель-аль-Хаджар) местечко Хатта находится в одном из самых живописных оазисов Дубая. Когда-то девять местных семей, объединившись, построили здесь укрепление, чтобы защититься от разбойников. Сегодня внушительный комплекс форта включает также две отдельно стоящие сторожевые башни и является уникальным памятником; возраст некоторых строений достигает 400 лет.
Дубайский центр международной торговли (DUBAI WORLD TRADE CENTER). 
Первый небоскреб Дубая. Это 39-этажное прямоугольное светлое здание в начале улицы Шейх-Заид-роуд (Sheikh Zayed Rd.) построено в 1979 г., оно является одним из главных ориентиров в той части города, что находится к западу от Бухты. Автором проекта является британский архитектор Джон Харрис. Когда-то оно было самым высоким зданием города, но затем уступило пальму первенства двум башням "Эмирейтс", находящейся немного дальше по той же улице, и гостинице "Бурдж-аль-Араб" на берегу моря в районе Джумейра.
Мечеть Джумейра (JUMEIRAH MOSQUE). В начале Джумейра-Бич-роуд. Построена в 1979 г. из розового песчаника. По стилю повторяет мечети Каира XIII—XV вв. с элементами периода правления фатимидских халифов и более поздние — периода мамлюкских султанов. Мечеть считается самым красивым культовым зданием не только в Дубае, но и во всех Эмиратах. . Особенно величественно выглядит с вечерней подсветкой. Мечеть Джумейра — единственная, которую разрешено посещать немусульманам. Посещения организуются утром по четвергам (число участников ограничено).
